{"id":209,"date":"2014-01-02T21:15:13","date_gmt":"2014-01-02T14:15:13","guid":{"rendered":"http:\/\/katolikindonesia.org\/?p=209"},"modified":"2014-01-02T21:15:13","modified_gmt":"2014-01-02T14:15:13","slug":"today-december-30-31-gods-faithfulness","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/katolikindonesia.org\/?p=209","title":{"rendered":"TODAY, December 30-31: God’s Faithfulness"},"content":{"rendered":"

December 30<\/span><\/p>\n

\n

He’s Faithful in All Things<\/span><\/b><\/span><\/p>\n


\n<\/span><\/b><\/span>Year-end.<\/span><\/p>\n

It’s time to reflect everything that happens along the year.<\/span><\/p>\n

Some of them bring happiness, while some others make us sad.<\/span><\/p>\n

But, I do believe that God is there in every moment of our life.<\/span><\/p>\n

He’s faithful.<\/span><\/p>\n

Moreover, He’s faithful in all things.<\/span><\/p>\n

Thanks for Your guidance and protection, Lord, along the year of 2013.<\/span><\/p>\n

And all through our life.<\/span><\/p>\n

(-fon-)<\/span><\/p>\n

\n

Who is like you,\u00a0Lord<\/span>\u00a0God Almighty?<\/span>
\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>You,\u00a0Lord<\/span>, are mighty, and your faithfulness surrounds you.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

— Psalm 89:8<\/span><\/span><\/span><\/p>\n


\n<\/span><\/span><\/span>Dia Setia Dalam Segala-galanya<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n


\n<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span>Akhir tahun.
\nSaatnya merenungkan segala kejadian yang terjadi di sepanjang tahun ini.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ada yang membahagiakan, ada yang menyedihkan.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Namun, kupercaya bahwa Tuhan ada di setiap momen kehidupan.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dia setia.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Terlebih lagi, Dia setia dalam segala-galanya.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Terima kasih atas bimbingan dan perlindungan-Mu, Tuhan, sepanjang tahun 2013.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dan dalam seluruh kehidupan kami.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

(-fon-)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n


\n<\/span><\/span><\/span>TUHAN, Allah Yang Mahakuasa, siapakah sekuat Engkau? Engkau setia dalam segala-galanya ya TUHAN.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

— Mazmur 89:8<\/span><\/span><\/span><\/p>\n


\n<\/span><\/span><\/span>December 31<\/span><\/span><\/span><\/p>\n


\n<\/span><\/span><\/span>Perfect Faithfulness<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n


\n<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span>Human nature can turn away from the righteousness’ path.<\/span><\/p>\n

We can easily have a change of heart, from faithful to unfaithful-so easily.<\/span><\/p>\n

But, You God, are always faithful.<\/span><\/p>\n

Your Faithfulness is perfect, beyond compare.<\/span><\/p>\n

At the end of the year, let’s be thankful for His faithfulness.<\/span><\/p>\n

(-fon-)<\/span><\/p>\n


\n<\/span><\/span><\/span>Lord<\/span>, you are my\u00a0God; I will exalt you and praise your name, for in perfect\u00a0faithfulness\u00a0you have done wonderful things, things planned long ago.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

— Isaiah 25:1<\/span><\/span><\/span><\/p>\n


\n<\/span><\/span><\/span>Kesetiaan yang Sempurna<\/span><\/b><\/span><\/p>\n


\n<\/span><\/b><\/span>Manusia bisa berbalik dari jalan yang benar.<\/span><\/p>\n

Manusia bisa berubah dari setia menjadi tidak setia dengan begitu mudahnya.<\/span><\/p>\n

Namun, Engkau Tuhan, selalu setia.<\/span><\/p>\n

Kesetiaan-Mu sempurna, sungguh tiada tara.<\/span><\/p>\n

Di penghujung tahun ini, mari syukuri kesetiaan-Nya.<\/span><\/p>\n

(-fon-)<\/span><\/p>\n


\n<\/span><\/span><\/span>Ya TUHAN, Engkaulah Allahku;\u00a0\u00a0aku mau meninggikan Engkau, mau menyanyikan syukur bagi nama-Mu\u00a0\u00a0;\u00a0\u00a0sebab dengan kesetiaan\u00a0\u00a0yang teguh Engkau telah melaksanakan\u00a0rancangan-Mu\u00a0\u00a0yang ajaib yang telah ada sejak dahulu.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

— Yesaya 25:1<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

December 30 He’s Faithful in All Things Year-end. It’s time to reflect everything that happens along the year. Some of them bring happiness, while some others make us sad. But, I do believe that...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-209","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bacaan-harian"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/katolikindonesia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/katolikindonesia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/katolikindonesia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katolikindonesia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katolikindonesia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=209"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/katolikindonesia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":211,"href":"https:\/\/katolikindonesia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/209\/revisions\/211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/katolikindonesia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/katolikindonesia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/katolikindonesia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}